Thank you David Mitchell.
April 19, 2009

Banned Courage ad

Banned Courage ad

Don’t you hate it when someone does something stupid/insenstive/hostile and then says, “I was drunk”?  Perhaps some people like to see booze as some Jekyll potion, but drink can’t create something that wasn’t already there.  It does, however, provide people who are jerks with an excuse for their behavior.  Which brings me to this ad.

David Mitchell takes on the courage ad in a recent Guardian piece. He also takes on some of the irrational responses of the ASA to beer advertising with his typical humanity and humor.

Like Mitchell, at first I didn’t get this ad.  The woman doesn’t look “bad” enough to explain the scenario.  Is she asking him to unzip her?  Follow her up the stairs to the bedroom?  Why is he afraid? What is going on?  Only the little tag hanging from the back of her garment helps with the narrative…oh, she just bought that dress.  And, oh, by perverse advertising standards we are supposed to see this woman as fat.

Mitchell has the optimism to see the ad as a joke on a relationship-ending mistake– the guy will be drunk enough to say, stupidly, “Your ass looks fat in that.”  Whereas, once I “got” it, understood it to mean beer gives you the courage to shame your lady (permission to be a brute– in the mode of the “Don’t Expect Help on a Tuesday” Nuts ads which feature a hapless woman getting sprayed by broken plumbing while she calls to her distracted partner reading the magazine). The ad seems to claim the guy is justified in being totally tactless because she’s a fat cow and somebody’s got to tell her, might as well be you.

It doesn’t take courage to be an ass, but the beer’s a handy excuse.

Hey Laaaaady
April 9, 2009

Can you spot the laydeez?

Can you spot the laydeez?

I’ve spoken before of my love of the Ship Tavern in Holborn, and I visited there yesterday.  The celebrations of Cask Ale Week were definitely on: a Theakston Mild and Bitter being the most significant and tasty offerings. After a day of checking out dead things in jars at the Hunterian Museum, nothing satisfies like a lovely pint of bitter!

Two American friends were visiting and were drinking the mild. I tried to explain the philosophy behind Cask Ale Week but it was difficult.  While perusing the official website, I had little luck figuring out how to find a participating pub, or even what events were on, (don’t get me started on the picture of the well groomed college students on the site’s homepage.  It’s just odd.) I was guessing when I explained it was a way to celebrate a distinctive national beverage that has been coded as unfashionable.

In the US, the microbrewery revolution has changed the kind of beer most people I know drink.  The offerings at most stores are quite varied now. Many Brits who have never been to America think it’s still the land of Bud and Coors, but in metropolitan places this is not the case.  My friends ordered pints of mild without having to be coaxed to do it, and one of them was…wait for it…a woman.  That cask ale is associated with old bearded men was impossible to convey to them as we were sitting in the lively Ship, surrounded by all kinds of people who were drinking ale.  (It’s true the women were mostly drinking, you guessed it, white wine.)

My friend Laura picked up a flyer announcing the events of Cask Ale Week at the pub, one of which headlined with the pun, “femALE” day.  It addressed us as Ladies, and my friend said, “See, they’ve gone wrong right there.  Ladies?”  To an American ear the word lady is an insult.  It’s something Jerry Lewis yells.  No one wants to be addressed as a lady– which either means you are a granny, a member of the Christian Right or the recipient of some stranger’s anger.   Here it’s perfectly normal, and even polite, to refer to a woman as a lady.  I still vaguely resent it, and all the ideas that come packaged in that word–which is probably why I engage in such unladylike activities like beer blogging.

The flyer suggested we try some cask ale for £1 on the 15th of April, technically two days after Cask Ale Week is over.   Presumably we don’t have to wear a hat and gloves to partake of our cheeky half, just a pair of XX chromosomes.